Affichage pdf tableau comparatif
Affichage pdf lecture interprétation
Les paraboles de Luc (ch 19) et Matthieu (ch 25) se ressemblent, mais elles sont aussi très différentes. Leurs ressemblances ont porté à les interpréter de la même manière. Or c’est impossible.
La parabole de Luc, probablement plus primitive, est calée sur l’histoire réelle et sinistre d’Archelaüs, fils d’Hérode le Grand, qui est allé à Rome chercher son titre de roi de Judée; c’est l’antidote contre l’attente des disciples d’un imminent royaume terrestre instauré par Jésus à Jérusalem.
La parabole de Matthieu s’est complètement déconnectée de cette histoire, il n’est plus question de royauté, c’est une véritable parabole fiction avec une tout autre visée.
Il est recommandé de lire d’abord les deux textes en commençant par celui de Luc, probablement plus primitif, puis d’examiner le tableau comparatif, puis de lire la lecture – interprétation.